Cause
Abbreviation Guide
| AC |
Advertising
charge |
廣告費 |
| AD |
Amount
due |
欠款 |
| AIS |
Approval
of Infant Settlement |
對涉及無行為能力者和解的批准 |
| ARR |
Arrears
of rent rates etc. |
欠租 |
| BA | Breach
of agreement |
違反協議 |
| BC |
Breach
of contract |
違反契約 |
| BD | Breach of duty | 怠忽職責 |
| BKY | Bankruptcy
Petition |
破產呈請 |
| BKY-DHB |
Declared
himself bankrupt |
公開宣稱破產 |
| BKYO | Bankruptcy
order |
破產令 |
| BPT |
Business
profit tax |
商業利得稅 |
| CIR |
Commissioner
for Inland Revenue |
稅務局 |
| COMM/AG |
Commission/Agency |
佣金/代理費 |
| COMP |
Compensation
|
補償 |
| CPT |
Company
profit tax |
公司利得稅 |
| Credit
card |
Credit
Card |
信用咭 |
| DB |
Dishonoured
bill |
不兌現賬單 |
| DC |
Dishonoured
cheque |
支票不兌現 |
| DCBE |
DC/bill
of exchange |
支票不兌現/兌換賬單 |
| DEL |
Declaration
|
宣言 |
| DEP |
Deposit | 訂金 |
| DMG |
Damage |
賠償 |
| DN |
Dishonored
note |
不兌現票據 |
| ELE CHARGES | Electricity
Charges |
電
費 |
| FI |
Fatal
injuries |
致命傷害 |
| FRT | Freight charges | 運費 |
| GS | Goods
supplied |
巳供應貨物 |
| GSD |
Goods
sold & delivered |
巳出售及交付貨物 |
| HP |
Hire purchase | 分期付款購物 |
| ICPD |
Infringement
of copyright Patents & designs |
侵權專利及設計 |
| INJ | Injunction | 強制令 |
| INS | Instalment |
分期供款 |
| INT | Interest | 利息 |
| L & T | Landlords & tenants (Possession) | 業主及租客 |
| LF | Licence
Fees |
牌照費 |
| MD/Owing |
Money
due/owing |
到期應付款/欠款 |
| MF |
Management
Fees |
管理費 |
| MIS | Miscellaneous |
雜項 |
| Money
Lent |
Money
Lent |
巳貨出款項 |
| MORT | Mortgage |
按揭 |
| MS | Materials supplied | 巳供應物料 |
| NS | Not stated | 不詳 |
| OB | Outstanding balance | 逾期結欠 |
| OC | Outstanding charge | 未付費用 |
| OD | Overdraft | 透支 |
| ORDER |
Order | 命
令 |
| PA |
Purchase
agreement |
購買合約 |
| PAS |
Personal
assessment |
個人估值 |
| PGR |
Price
of goods returned |
退
貨 價 錢 |
| PI |
Personal
injuries |
人身傷害 |
| PN | Promissory note | 期票 |
| PO |
Possession | 收樓 |
| PS | Professional services | 專業服務 |
| PST | Personal
tax |
個人稅 |
| PT | Property tax | 物業稅 |
| Repairing Costs | 修理費 | |
| RE |
Rent |
租金 |
| REF. OF L.T.AWARD | REGISTRATION OF L.T.
AWARD |
勞資審裁處裁決之登記 |
| ROG | Return
of goods |
退貨 |
| ROS | Return of shares | 股份申報 |
| RPT | Repayment |
還款 |
| RT |
Rates |
地稅 |
| SAL | Salaries
tax |
薪俸稅 |
| SC | Service
charge |
服務費 |
| SD | Specific
delivery |
強制送遞 |
| SP | Specific
performance |
強制履行 |
| SR | Services
Rendered |
巳提供服務 |
| STAMP | Stamp
Duty |
印花稅 |
| SUR | Surcharges |
額外收費 |
| TA | Traffic
accident |
交通意外 |
| TS | Transportation
Service |
運輸服務 |
| WAGES | Wages |
工資 |
| WATER |
Water
Charges |
水費 |
| WC |
Workman charges | 勞工支出 |
| WD | Work done | 工酬追討 |
| WU | Winding Up (Petition) | 清盤呈請 |
| WUO | Winding Up Order | 清盤令 |
| WUV | Winding Up (Voluntary) | 清盤(自願) |
| aka |
Also
known as |
亦稱為 |
| fka |
Formerly known as | 前名為 |
| ft/a | Formerly trading as | 前營業名稱 |
| pka | Presently know as | 現名為 |
| t/a | Trading as | 營業名稱為 |